Instalación de Adobe Acrobat Reader y visualización de archivos PDF Muchos de los archivos incluidos con QuarkXPress™ o QuarkXPress Passport™ vienen en formato Portable Document Format (.pdf). Para poder presentarlos en pantalla, el ordenador debe tener instalado Adobe® Acrobat® Reader 3.0 o una versión posterior. Si no cuenta con Adobe Acrobat Reader 3.0 en su ordenador, podrá descargar una copia gratuita del sitio de Adobe en la Web (http://www.adobe.com), o bien siga las instrucciones a continuación para instalar la versión 3.01 o 4.0 del programa utilizando el CD-ROM de QuarkXPress 4.1 o QuarkXPress Passport 4.1. NOTA: Acrobat Reader 4.0 no funciona en ordenadores que no sean PowerPC o que utilicen el sistema Windows NT 3.51. Si usted cuenta con un ordenador que no sea PowerPC (un ordenador Macintosh de 68K), o si utiliza Windows NT 3.51, instale Acrobat Reader 3.01. Tabla de contenido • Requisitos mínimos del sistema para Adobe Acrobat Reader 3.01 • Requisitos mínimos del sistema para Adobe Acrobat Reader 4.0 • Instalación de Adobe Acrobat Reader desde el CD-ROM de QuarkXPress o QuarkXPress Passport • Visualización de archivos PDF • Contactos con Quark™ • Avisos legales Requisitos mínimos del sistema para Adobe Acrobat Reader 3.01 Mac OS • Software - Mac OS 7.0 o una versión posterior • Hardware - Ordenador basado en un procesador del tipo 68020 (o una versión posterior) o PowerPC, compatible con Mac OS - 8 MB de espacio disponsible en el disco duro para la instalación, más 4,4 MB de espacio temporal en disco disponible durante la instalación - 3,5 MB de RAM para 680x0 o PowerPC si la memoria virtual está activada; 5 MB de RAM para PowerPC si la memoria virtual está desactivada Windows y Windows NT • Software - Windows 95, Windows 98 o Windows NT 3.51 (o versiones posteriores) • Hardware - Procesador del tipo 386 o más rápido - 10 MB de espacio libre en el disco duro - 8 MB de RAM (16 MB para Windows NT) Requisitos mínimos del sistema para Adobe Acrobat Reader 4.0 Mac OS • Software - Mac OS 7.1.2 o una versión posterior • Hardware - Ordenador compatible con PowerPC de Mac OS - 4,5 MB disponibles de memoria RAM (se recomienda contar con 6,5 MB) - 8 MB de espacio disponible en el disco duro Windows y Windows NT • Software - Windows 95, Windows 98 o Windows NT 4.0 con Service Pack 3 o posterior • Hardware - Un ordenador personal basado en un procesador del tipo 486 o más rápido - 8 MB de memoria RAM en Windows 95 y Windows 98 (se recomienda contar con 16 MB) - 16 MB of RAM en Windows NT (se recomienda contar con 24 MB) Instalación de Adobe Acrobat Reader desde el CD-ROM de QuarkXPress o QuarkXPress Passport Para instalar Adobe Acrobat Reader 3.01 o Acrobat Reader 4.0 desde el CD-ROM, lleve a cabo las instrucciones que correspondan a su sistema operativo y a continuación: Mac OS 1. Abra la carpeta “Acrobat Reader”. 2. Haga doble clic en el archivo “Reader 3.01 Installer” o en el archivo “Reader + Search Installer” a fin de iniciar la instalación automática. Windows y Windows NT 1. Abra la carpeta “Acrobat”. 2. Haga doble clic en el archivo “ar32e301.exe” (Reader 3.01) o en el archivo “rs40eng.exe” (Reader 4.0) para iniciar la instalación automática. Visualización de archivos PDF Una vez que esté instalado Adobe Acrobat Reader, podrá visualizar archivos PDF haciendo doble clic en sus iconos o arrastrándolos hasta el icono de Adobe Acrobat Reader. El archivo abierto puede leerse en la pantalla o imprimirse. Contactos con Quark En las Américas Si participa en un plan de asistencia técnica o desea adquirirlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Quark llamando al teléfono 303.894.8899 entre las 7.00 y las 18.00 h (huso horario de la Montaña). Si desea información adicional sobre la asistencia técnica, consulte el archivo de asistencia técnica de su disco CD-ROM de QuarkXPress. Con objeto de recibir asistencia para QuarkXPress por correo electrónico, envíe un mensaje a MacTech@quark.com o WinTech@quark.com. Si necesita información sobre el producto o recursos de asistencia técnica visite el sitio Web de Quark en: http://www.quark.com. Fuera de las Américas Si participa en un plan de asistencia técnica, póngase en contacto con su oficina o distribuidor ”Full Service” de Quark. Para obtener una lista de oficinas y distribuidores “Full Service” de Quark, consulte el archivo de asistencia técnica incluido en su disco CD-ROM de Quark. Si desea obtener una lista actualizada de las oficinas y distribuidores de servicio completo de Quark, haga clic en el vínculo “Contact Quark” del sitio Web de Quark en: http://www.quark.co.uk. Para obtener información acerca del producto, visite la sede Web de Quark en http://www.quark.co.uk. Con objeto de obtener asistencia para QuarkXPress por correo electrónico, envíe un mensaje a technical@quark.co.uk o MacTech@quark.com o WinTech@quark.com. Avisos legales © Quark Technology Partnership, 1986–1999. Reservados todos los derechos. La información contenida en este documento no puede modificarse, distribuirse o diseminarse en papel o en formato electrónico sin el consentimiento previo y por escrito de Quark Technology Partnership o su concesionario, Quark, Inc. Quark, QuarkXPress y QuarkXPress Passport son marcas comerciales de Quark, Inc. y de todas las empresas filiales correspondientes, Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. y en muchos otros países. El logotipo de Quark es una marca comercial de Quark, Inc. y de todas las empresas filiales correspondientes. Adobe y Acrobat son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. Las restantes marcas son propiedad de sus respectivos titulares de derecho.